The two-station vulcanizing press serves for moulding and direct vulcanizing of both single-coloured and double-coloured rubber soles on textile or leather uppers on metal last up to the footwear height of 350 mm. Steel toe caps or steel midsoles can be vulcanized into the working boots in this machine. The moulds which are necessary for the machine operation are supplied in accordance with the customers orders.